日本語から英語への学術論文翻訳  あなたの研究分野の専門家が翻訳します

AJEの学術翻訳サービスなら、日本語の原稿がそのまま投稿できる英語論文に。分野専門の翻訳者による翻訳と、ネイティブ編集者によるチェックで仕上げます。

Springer Nature、PNAS、IEEE、ASME、AGU、PLOS など、世界の主要出版社・学会から信頼されています

nature logo
springer logo
ieee logo

日英翻訳、料金は今すぐわかる

学術・科学分野の執筆に精通した専門家による高品質な翻訳を、すべてのサービスで即時料金表示とともにご提供します。

プレミアム学術翻訳(日本語から英語)

Loading...

価格についてはサポートにお問い合わせください

日本語のネイティブスピーカーである研究者による精度の高い学術翻訳
  • 著者と同じ専門分野で上級学位を持つ翻訳者をマッチング
  • 翻訳語の英文校正も同じ分野で上級学位を持つ研究者が担当 
  • 12 - 17営業日で納品
  • 文章の意味を簡潔に分かりやすく伝えるための翻訳と編集
  • ジャーナルに指摘された翻訳の修正点を無料で再編集

仕組み

ステップ1: 原稿を提出

日本語の最終稿をアップロードしてください。参考文献リストや専門用語の対訳表を添付いただくと、より正確な翻訳が可能です。

ステップ2: AI翻訳

AJEの翻訳エンジンが、日本語の原稿を英語に翻訳します。

ステップ3 : 専門分野の編集者による英文校正

該当分野の高度な学位を持つ編集者が、翻訳原稿の言語面を校正します。

ステップ4 : 翻訳原稿をお届け

出版投稿に対応できる品質の英語原稿をお届けします。

AJE品質保証

AJE編集証明書

お届けする翻訳原稿には、AJE編集証明書が付帯します。専門分野の編集者による校正を経た証として、投稿時の安心材料になります。

関連サービス

289ドルから

よくある質問

編集者へのご質問がありますか?研究者の皆様から当チームによく寄せられる質問をご覧ください。

今すぐ日本語原稿をご提出ください