Evitar el Plagio

Hemos definido previamente las diferentes formas de plagio y hemos discutido los resultados negativos de tal robo intelectual, incluida la retracción. De hecho, el PNAS ha informado de que el 10% de los artículos de revista retractados son retirados debido al plagio de las ideas de otros y que el 14% son retirados debido a la publicación duplicada. Así que queda claro que tanto los tipos de plagio más reconocidos como los menos reconocidos son problemas importantes en la publicación académica.

El plagio puede estar en aumento debido al creciente acceso a los artículos de investigación por medio de internet, a la facilidad del uso de la función copiar y pegar, y a la creciente presión para publicar con frecuencia y en revistas de alto índice de impacto para conseguir un puesto titular y obtener financiamiento. Sin embargo, el robo de ideas también se está detectando más que nunca debido a la mayor concientización en el mundo académico. Los revisores por pares familiarizados con la bibliografía científica pueden detectar datos o redacción similar a un trabajo publicado previamente y alertar a la revista. Las diferencias en el estilo o la fluidez de la redacción dentro de un manuscrito o la inclusión de ideas aparentemente irrelevantes, que fueron copiadas junto a material más relevante, también pueden indicar que un artículo es potencialmente plagiado. Por otra parte, muchas revistas académicas han empezado a utilizar herramientas de detección del plagio, tal como CrossCheck, para comparar presentaciones con grandes bases de datos de artículos publicados.

Este artículo sobre evitar el plagio y un artículo previo sobre la definición de plagio han sido combinados en un documento técnico (en inglés) disponible para descargar aquí.

¿Cómo puede usted evitar el plagio e incrementar la probabilidad de que se publique su manuscrito en tales revistas? Intente seguir estos pasos:

Paso 1:

Mientras se prepara para escribir mediante la revisión de la bibliografía, mantenga un registro cuidadoso de sus fuentes. Los software para referencias bibliográficas, tales como Zotero y EndNote, pueden ser útiles en esta etapa.

Paso 2:

Mientras escribe, trate de no remitirse directamente a sus fuentes para evitar la copia inadvertida, use múltiples fuentes para asegurarse una diversidad de contenido, y peque por exceso de referencias.

Cuándo citar sus fuentes:

• Cuando incluya texto literal, el cual se debe poner entre comillas, incluso si solo se menciona una única frase de dos palabras. Cite solo lo que es necesario para su argumento. Fíjese que las comillas son particularmente útiles si la frase parece demasiado difícil o peculiar como para parafrasearla.
• Cuando se parafrasean ideas, lógica u otra información únicas, independientemente de la fuente, como se ha descrito en el artículo sobre la definición de plagio. Una paráfrasis adecuada y citas de las fuentes claramente diferencian entre las ideas de otros y las de uno mismo en el contexto de su propio argumento y lógica. De nuevo, solo se debe mencionar información relevante para su manuscrito.
• Cuando se menciona el trabajo de uno mismo publicado previamente.
• Cuando se reproducen o adaptan las gráficas o tablas de otros tras obtener su permiso.

Cuándo no citar sus fuentes:

• Cuando esté detallando su propio trabajo que se presenta por primera vez en el manuscrito actual.
• Cuando se menciona conocimiento común, el cual es información disponible en textos de referencia generales y/o se afirma sin una fuente de la cita en al menos cinco publicaciones, tales como las fechas de acontecimientos históricos o métodos de laboratorio ampliamente usados. Fíjese que simplemente porque un concepto sea bien conocido en un campo particular o sea discutido en internet, no va a ser necesariamente conocimiento común. Si usted no está seguro de si la información es conocida comúnmente, incluya la referencia bibliográfica.

Paso 3:

Después de escribir, revise su manuscrito y la lista de referencias para asegurarse de que todas las citas de fuentes estén incluidas correctamente. Además, considere revisar su manuscrito para un plagio inadvertido usando Turnitin, iThenticate u otras herramientas de detección.

Esperamos que este artículo le ayude a evitar incluso el plagio accidental. Por favor, póngase en contacto con nosotros a través de [email protected] si tiene cualquier pregunta. ¡Le deseamos lo mejor en sus proyectos de investigación!